L’ENERGIA TRASPARENTE

flag-uk

l-energia-trasparente

Curarsi con cristalli, pietre preziose e metalli

Ai sensi ordinari il mondo appare come qualcosa di inerte, di statico, senza vita, dunque, o almeno senza alcun riferimento con la nostra, nonostante che la attuale sia l’epoca degli strumenti al quarzo, dei computer a cristalli liquidi, dei laser il cui potente raggio di rifrazione parte da un rubino.
“In effetti, la materia non esiste e tutto è energia”, affermò il grande fisico tedesco e premio Nobel Max Plank. Energia emessa ed energia assorbita: questo lo scambio “trasparente” e vitale che interagisce anche quando non ci è possibile constatarlo con i cinque sensi.
Il valore terapeutico dei cristalli, delle pietre e dei metalli, ci è stato tramandato da antichissime civiltà ed è tuttora in uso nella medicina orientale.
In quest’opera l’autrice completa il ritrovamento dell’antico “linguaggio delle pietre” con la spiegazione dei significati simbolici e tradizionali attribuiti a pietre e crisatlli.
Riporta inoltre i più recenti studi di alcuni ricercatoei statunitensi, in linea con il crescente interesse per quelle cure che cercano, al di là dei sintomi, le cause primarie delle malattie e i mezzi più naturali ed efficaci per curarle.
Un cristallo, una pietra, un metallo non contengono in sè il potere d’azione, ma, attraverso il pensiero ed una giusta “volontà intenzionale”, potranno agire sul campo bioplasmico umano, riarmonizzando e amplificndo l’energia.
E’ quanto viene spiegato nei particolari in questo manuale, di facillissima consultazione, che si rivolge non soltanto a tutti coloro che desiderano conoscere il significato simbolico delle pietre, ma anche a coloro i quali, nella ricerca dell’armoniainteriore, siano aperti e disponibili a sperimentare nuovi strumenti di “lavoro” e nuovi tipi di terapie alternative, che in definitiva non sono altro che antichi rimedi trasferiti nella civiltà dei nostri giorni.

cover-libri-tradotti


Transparent Energy

Self-treatment with Crystals, Precious Stones and Metals

Ours is an era of quartz instruments liquid crystal transparent calculators, and powerful lasers whose beams emanate from rubies. Despite this, many people still view the mineral world as inert and do not recognize its intimate connection with our lives.

A crystal, a stone, or a metal in itself contains no “action power” but acts as an instrument through which the energy a person releases can be channeled (and sometimes amplified) until it is reabsorbed. Author Maria Rosaria Omaggio explains in detail how to use these minerals to conduct our psychic energy. Her manual will help those who want to go beyond an understanding of the symbolic meanings attributed to these materials to work to find inner harmony.

Omaggio supplements the traditional knowledge regarding therapeutic properties of minerals handed down from ancient civilizations with information from recent studies by American researchers. These investigations have shown how natural methods, including the use of crystals, stones, and metals can be employed very efficiently to treat not just symptoms but the sources of illness.

Maria Rosaria Omaggio is an actress and writer in Italy. She was awarded the Fregene Prize for her book My Journey into the Incredible.